30/06/2016 às 18h41min - Atualizada em 07/07/2017 às 18h41min

CANTINHO GRAMATICAL Nº 7

WALDEMAR PEDRO ANTÔNIO
O  Cantinho  Gramatical  neste  artigo  fará  uma abordagem  sobre  alguns deslizes  frasais  nas  utilizações  equivocadas  das sintaxes  de  concordância e  regência   verbais  e  nominais que  fogem aos princípios  estruturais  emanados  das  disciplinas  gramaticais da norma  culta  da  língua  portuguesas ,  o  que resulta  em  construções de uso de  frases incompatíveis com a padronização da língua  nas manifestações  do  discurso . 
    
Iniciaremos  dando  conceito  de  SINTAXE : é o nível  da língua que  estuda  a  parte  da gramática , orientando  a  descrição  das regras  pelas  quais  se  combinam  as  unidades  significativas  nas  frases.

  
 1º.  CASO  :   RESIDIDO  À  RUA ...  -  Vício  vulgarizado  de  regência .  Verbos  estáticos  como : RESIDIR , ESTABELECER  ,  FICAR  ,  MORAR  ,  SITUAR  , etc.  têm  complemento  com  a  preposição        “  EM  “  ,   logo  a  construção  CORRETA  é  :   “   O  diretor  RESIDE   NA  (  EM + A  )  rua  das Pérolas .
 
 2º.  CASO  :  ESQUECER-SE  DE  ALGO  ou  DE  ALGUÉM    /   ESQUECER  ALGO  ou  ALGUÉM 
ESQUECER-SE  DE  é  uma  construção verbal  reflexiva , o  pronome    normalmente  vem  seguido  da preposição  DE .  Ex.  O  aluno  ESQUECEU-SE  DO  dia  em  que  deveria entregar o trabalho . 

ESQUECER  é  uma  forma  verbal  não  pronominal (  sem reflexibilidade ) e  sua  regência  será sempre  sem preposição .  Ex.  O  aluno  ESQUECEU  O  dia  em  que  deveria  entregar  o  trabalho  ao  professor.

Observação :  O  mesmo mecanismo ocorre também com o verbo  LEMBRAR-SE .                                             
Ex. :    O  aluno  LEMBROU-SE  DO  dia  em  que  deverá  entregar o trabalho ao  professor . 
   
3ª.  CASO :  EMPREGO  DO  VERBO  CUSTAR
No  sentido  de  SER  CUSTOSO  , DIFÍCIL ,  PENOSO  a  sintaxe  normal é  com  complemento  indireto  de  pessoa ,  geralmente  regido da  preposição  “A “   ou  representado  por  PRONOME  OBLÍQUO , com  a  flexão  do  verbo somente na  3ª. PESSOA  DO  SINGULAR  ,  sendo  o  sujeito  coisa  ou  ato  ,  expresso  comumente  por  oração   reduzida  de  infinitivo .  Ex.   CUSTOU-ME  muito  entender o que o professor explicava .  E  NÃO :  EU  CUSTEI  muito  entender o  que  o  professor  explicava .   OBS. )  Tornou-se  amplo o  uso  de  CUSTAR  A  com  sentido  de  demorar  a  . Ex. :  CUSTOU-NOS  A  chegar  à  faculdade .                 E  NÃO :  NÓS  CUSTAMOS  A  chegar  à  faculdade . 
 
 4º. CASO : O JOGO FOI ASSISTIDO POR DEZ  TORCEDORES  ou DEZ  TORCEDORES  ASSISTIRAM AO JOGO ?
     No  sentido  de :  VER  , PRESENCIAR  ,  TESTEMUNHAR  ,  o  verbo  é  transitivo  indireto  regendo  a  preposição  “A “ .  Motivados pelo apagamento  da  preposição  “A “  no  uso  da  construção , exemplo : “  DEZ  TORCEDORES  ASSISTIRAM  { ø }  transformam a predicação verbal em transitivo direto , o que permite gerar  uma VOZ  PASSIVA ,  porque só  se  constrói  passividade  com verbos TRANSITIVOS  DIRETOS ,  logo  um  ERRO  leva  ao  OUTRO ,  processo  que  rejeita   o  arranjo  sintático  pela  norma culta da  língua  :   “  O  JOGO  FOI  ASSISTIDO  POR  DEZ  TORCEDORES “ .
 
 5º  CASO :  “  PREFIRO  MAIS  LEITE  DO  QUE   CAFÉ “  ou  “  PREFIRO  LEITE  A  CAFÉ  ?  “
     O  verbo  PREFERIR  no  sentido  de  GOSTAR  MAIS  ;  QUERER  ANTES   usa-se  regularmente  com  complemento  direto (  sem  preposição )  e  complemento  indireto  este  regido  da   preposição  “ A “ .  Não  é  gramatical  a  construção  com  ANTES  nem  MAIS  ,  cuja  ideia  se  contém  no  prefixo ,  nem  com o conectivo  QUE  ,  DO  QUE  ,  erros  muito  comuns  nas  construções de uso da língua  ,  logo  o  CORRETO  é  :   “  EU  PREFIRO  LEITE   A  CAFÉ  “  e  NÃO  :  EU  PREFIRO  MAIS  LEITE  DO  QUE  CAFÉ  . “
   
6º.  CASO  : “ USO  DO  ACENTO  INDICADOR  DA  CRASE  ANTES  DE NOMES PRÓPRIOS  FEMININOS  “

         Diante  de  nomes  próprios  de  pessoas  femininos  pode  ocorrer  o acento  indicador  da  crase  ou  não  , porque  tais  prenomes  admitem   ou  não  o uso  do  artigo   feminino , aceitando as construções :  SÔNIA  CHEGOU  TRISTE    ou   A  SÔNIA  CHEGOU  TRISTE . LOGO : FIZ  REFERÊNCIA À (ou  A )  SÔNIA .

7º.  CASO :  DEZ  POR  CENTO CHEGARAM AO ESTÁDIO  OU  DEZ  POR CENTO CHEGOU  AO  ESTÁDIO ? 
 
Com  a  expressão  que  denota  porcentagem , a  concordância se  dará  com  o  numeral . Ex. SOMENTE  OITO  POR CENTO  NÃO VOTARAM  NO CANDIDATO .  
SOMENTE  UM  POR  CENTO  NÃO  VOTOU  NO  CANDIDATO .  OBSERVAÇÃO  :
  Se  a  expressão  que  indica  a  porcentagem  estiver  acompanhada de  partitivo , poderá  também  fazer a concordância  com a expressão  partitiva . Ex.  somente um  por  cento  dos  alunos foram  bem  nas  provas .   Trinta  por cento  da  seleção  apresentou-se  ao  técnico  . 

VAMOS   PRATICAR  ?

  Faça  as  devidas   correções  nas  frases  abaixo   :
  1.  Prefiro  muito  mais  ficar  calado do que  dizer besteiras  .
CORREÇÃO : _____________________________________________________________________
  1. O  acidente  foi  assistido  por  duas  mil  testemunhas  .    
CORREÇÃO :  ____________________________________________________________________
  1.  Somente  nove  por  cento  apresentou  o  trabalho  feito  .     
CORREÇÃO :  ____________________________________________________________________
  1.   Nós  custamos  muito  perceber  as  intenções  do  rapaz  .       
       CORREÇÃO  :  ____________________________________________________________________
  1. O  mais  importante  foi  que  me  lembrei  tudo que ele falou .
       CORREÇÃO :_______________________________________________________________________
  1. José  Silva ,  residente  à  rua  Vasco  da  Gama , número  28 , Leopoldina .  
       CORREÇÃO  _______________________________________________________________________
  1. Não  consigo  esquecer  de  tudo  que  ela  me  contou  .          
      CORREÇÃO ________________________________________________________________________
  1. Eu  custei  chegar  ao  estádio para  o  início  do  jogo .
     CORREÇÃO :________________________________________________________________________
  1. Sempre  me  lembrarei  o  favor  que você me fez .
CORREÇÃO : ______________________________________________________________________



GABARITO  No.  7


Faça  as  devidas   correções  nas  frases  abaixo   :
  1.  Prefiro  muito  mais  ficar  calado do que  dizer besteiras  .
  2.  
  3. O  acidente  foi  assistido  por  duas  mil  testemunhas  .    
CORREÇÃO :DUASMILTESTEMUNHASASSISTIRAMAOACIDENTE .
  1.  Somente  nove  por  cento  apresentou  o  trabalho  feito  .     
  2.  
  1. -Nós  custamos  muito  perceber  as  intenções  do  rapaz  .      
  2.  CORREÇÃO:   CUSTOU-NOS  PERCEBER  AS  INTENÇÕES  DO  RAPAZ .
  3. O  mais  importante  foi  que  me  lembrei  tudo que ele falou .
CORREÇÃO:  O  MAIS  IMPORTANTE  FOI  QUE  ME  LEMBREI  DE  TUDO  QUE  ELE  FALOU
  1. José  Silva ,  residente  à  rua  Vasco  da  Gama , número  28 , Leopoldina .  
 CORREÇÃO :  JOSÉ  SILVA ,  RESIDENTE  NA  RUA  VASCO  DA  GAMA  ,  NÚMERO  28 , LEOPOLDINA .
  1. Não  consigo  esquecer  de  tudo  que  ela  me  contou  .     
      CORREÇÃO :  NÃO  CONSIGO  ESQUECER  TUDO  QUE  ELA  ME  CONTOU .
  1. Eu  custei  chegar  ao  estádio para  o  início  do  jogo .
CORREÇÃO:   CUSTOU-ME  CHEGAR  AO  ESTÁDIO  PARA  O  INÍCIO  DO  JOGO  .
  1. Sempre  me  lembrarei  o  favor  que você me fez .
CORREÇÃO :SEMPREMELEMBRAREIDOFAVORQUEVOCÊMEFEZ .
                                        
 
Link
Tags »
Relacionadas »
Comentários »